Многие слышали выражение «спать без задних ног». Значение фразы значит крепкий и глубокий сон. Это случается когда говорят о сильно уставшем или переутомившемся человеке. А причина такой усталости может быть не только физическая активность человека, но и долговременная работа, какая-то болезнь, долгое время, проведенное без сна.
Появилось это выражение вследствие наблюдения за спящими лошадьми, а точнее за их пробуждением от сна. Дело в том, что у лошади, когда она спит, задние ноги расслаблены. И если попытаться ее разбудить, лошадь сначала будет вставать на передние ноги и только потом на задние. Объясняется это просто: когда лошадь проснулась, то первые минуты бодрствования задние ноги животного просто не слушаются, у нее нет возможности не то что встать на ноги, но даже пошевелить ими.
Так бывает и у человека, когда во время сна из-за неудобного положения затекает рука или нога. И пошевелить конечностью, которая затекла можно не сразу, а спустя время.
Эта физиологическая особенность организма лошадей и послужила появлению выражения «без задних ног». Только значило оно очень сильную усталость и невозможность двигаться от усталости.
Сегодня фраза «без задних ног» значит глубокий, крепкий сон человека. В общем «спит без задних ног», что «пушкой не разбудишь».
@ Ольга Юткина